whisper

• Syntax: whisper <text>
• Syntax: whisper to <target> <text>

This command works in much the same way as ‘say’, except that you can only be heard by people within 5 feet.

See also: say shout